Verbo torcer, torcida sábado, jun 30 2012

Verbo torcer

 

É um verbo com muitos significados, dependendo do que se quer dizer, ou seja, da oração.

Dentre os vários usos dele, como transitivo indireto e como intransitivo, temos o do meio esportivo, que é o assunto de hoje.

a.   Torcer pelo (a): manifestar sua predileção (pela vitória de uma equipe desportiva, uma agremiação), que pode ser incentivando os jogadores de um clube, gesticulando, gritando, pulando, cantando, etc. Encerra uma oração, portanto, não exige complemento. Pode-se dizer que torcer pelo (a) é sempre a favor.

Torço pelo (Corinthians, ou Palmeiras, ou Grêmio, ou Atlético, ou qualquer outro time).

Sempre torceu pela Portuguesa.

b.   Torcer para (que): somente como verbo intransitivo. A preposição para  indica  finalidade. Exige  complemento, que é uma oração (com verbo). 

“Vamos torcer para que tudo dê certo.”

“Eu torço para que a seleção de vôlei vença o campeonato mundial.”

 

c. Torcer por: com o sentido de fazer torcida, desejar vivamente, acompanhar iniciativas ou ações de alguém com desejo de que tenha sucesso; desejar vitória. Exige complemento, que é a preposição por. 

Ficamos aqui torcendo por você.

Veja que belo exemplo; por favor, desconsidere a brincadeira:

“Romário diz que torce por Romarinho e pelo Corinthians, mas avisa: ‘o cara’ sou eu.”

 Dica:

Para ficar mais fácil, memorize assim:

Torcer por + substantivo ou pronome.

“Romário diz que torce por Romarinho. ” (substantivo próprio)

Estamos torcendo por você. (pronome)

 

Torcer para + oração (com verbo).

Estamos torcendo para você conseguir seu intento.

Romário torce para o Corinthians vencer o jogo.

Por falar em futebol, é comum ouvirmos:

“O torneio será decidido no saldo de gols”. O correto é decidir o torneio pelo saldo de gols.

É importante lembrar também que se vence, perde ou empata “por” qualquer placar. O correto, portanto, é dizer que “venceu por três a zero”, “perdeu por dois a um” e “empataram por zero a zero”.

 

 

Fontes:

Dicionário Prático de Regência Verbal, de Celso Pedro Luft

blog do Professor Sérgio Nogueira

http://www.gramaticaonline.com.br/texto/892/Verbos_transitivos_indiretos

One Response »

 

Namorar domingo, fev 26 2012

Namorar

 

Muitos dos encontros e paqueras que ocorrem durante o Carnaval

convertem-se em namoro.

 

Namorar  é um verbo transitivo direto, ou seja, é um verbo que exprime

ação e pede complemento verbal sem preposição.

Lembrou-se do objeto direto, não? Pois é ele mesmo, o próprio, o

complemento sem preposição.

Praticamente conhecemos o verbo transitivo direto  perguntando-lhe quê?

ou quem?

Se a resposta depois do verbo for direta, então ele  é transitivo direto.

Ex.: Mário consertou. Perguntaremos: Consertou o quê? E responderemos:

uma máquina, um aparelho, alguma coisa que estava quebrada ou

necessitando de reparo.

Pedro ama. Ele ama quem? Quem é o objeto desse amor?

Fácil, não?

 

Com o verbo  namorar acontece de forma semelhante.

Paulo namora. Quem ele namora?  Paulo namora Ana há cinco anos.

Aquele jogador de futebol  namorava  várias mulheres ao mesmo tempo.

 

Daí,

 

Ninguém namora  com ninguém. Alguém namora alguém.

Da mesma forma é errôneo o uso dos pronomes comigo, contigo e consigo

que trazem implícita a preposição com. A frase “Você quer namorar

comigo?” deve ser corrigida para: “Você quer me namorar?”.

 

Namorar também é cobiçar, desejar ardentemente algo. Esse algo pode

ser uma roupa da vitrine, um par de sapatos,  uma bolsa lindíssima, um

carro  novo.  É diferente do verbo  casar que requer o complemento da

preposição com. Esse é um laço afetivo bem mais apertado; praticamente

um nó!

 

O namorar é direto; o casar necessita de complemento.  A

regência, inclusive a verbal, é outra.

 

Alguns autores e dicionaristas abonam o emprego do verbo namorar como

transitivo indireto, ou seja, que exige complemento regido pela preposição

com. Mas, já que o assunto é delicado e prazeroso, é melhor seguir a

norma culta e não usar a preposição. Deixe-a reservada para quando

conjugar os verbos noivar e casar!

Fontes:

BREVIÁRIO DA CONJUGAÇÃO DE VERBOS – OTELO REIS

DICIONÁRIO PRÁTICO DE REGÊNCIA VERBAL – CELSO PEDRO LUFT

MANUAL DE REDAÇÃO PROFISSIONAL – JOSÉ MARIA DA COSTA

1001 DÚVIDAS DE PORTUGUÊS – JOSÉ DE NICOLA e ERNANI TERRA

2 Responses »